Retour à la page d'accueil

Liturgie
Sacrements

Les prières à réciter  après messe

(In D.C. 5 juin 1960)

DÉCRET DE LA  S. C. DES RITES[1]

 

 Certains ordinaires des lieux ont demandé à la congrégation des Rites si le décret  n° 4305 du 20 juin 1913, qui- permet d'omettre les prières de la fin de la messe lorsque celle-ci est célébrée « avec une certaine solennité », peut être étendu également aux messes dites « dialoguées », célé­brées en conformité avec .l'instruction de la S. congrégation des Rites du 3 septembre 1958, N °31[2].

Et la S. congrégation des Rites, après avoir entendu également l'avis de la Commission de liturgie, a estimé devoir répondre affirmativement et « ad mentem ».

« Ad mentem » en ce sens que les prières dites de Léon XIII peuvent être omises :

1. Aux messes de mariage, aux messes célébrées à l'occasion d'une première communion, d'une communion générale, d'une confirmation, d'une ordination, d'une profession religieuse ;

2. Lorsque la messe est immédiatement et légi­timement suivie d'une autre fonction ou d'un pieux exercice ;

3. Lorsqu'une homélie a eu lieu au cours de la messe ;

4. Aux messes dialoguées, les dimanches et les jours de fête seulement ;

5. De plus, les ordinaires des lieux peuvent permettre la récitation de ces prières en langue vulgaire dans le texte approuvé par eux.

 

Le cardinal soussigné, préfet de la S. congrégation des Rites, a soumis toutes ces décisions à S. S. le Pape Jean XXIII qui a daigné approuver et confirmer le décret de cette même S. congréga­tion. Nonobstant toutes choses contraires.

Le 9 mars 1960.

C. cardinal CICOGNANI, préfet.

ENRIco DANTE, secrétaire.



[1] Traduction de la D. C., d'après le texte latin publié par les Acta Apostolicae Sedis du 7 mai 1960, p. 360.

[2] D. C., n° 1290 du 9 novembre 1958, col. 1438. (N. D. L. R.)